Русские имена на японском с иероглифами, онлайн-переводчик |
  |
 27.5.2012, 17:04 |
|
|||
|
Новичок  Карточка  |
Всем привет!
Хочу поделиться ссылкой на онлайн-переводчик русских имен и фамилий на японский язык. Перевод осуществляется как на азбуку, так и на иероглифы путем подбора созвучных. кого заинтересовало, жмите сюда: перевести имя на японский язык |
||
  
|
|||
27.5.2012, 17:34 |
|
|||
 Ветеран форума Карточка |
ТАксь...попробуем!
Делать все в последний момент? Могу, умею, практикую! |
||
|
|
|||
27.5.2012, 17:40 |
|
|||
|
Ветеран форума Карточка |
О_О
Я- アリナ-читается арина Делать все в последний момент? Могу, умею, практикую! |
||
|
|
|||
28.5.2012, 7:50 |
|
|||
 Ветеран форума Карточка |
А у меня вот что получилось.Читается как Натария
ЛЮДИ МОГУТ БЫТЬ СЧАСТЛИВЫМИ ЛИШЬ ПРИ УСЛОВИИ,ЧТО ОНИ НЕ СЧИТАЮТ СЧАСТЬЕ ЦЕЛЬЮ ЖИЗНИ. ВОЛЬТЕР. |
||
|
|
|||
28.5.2012, 18:20 |
|
|||
|
Новичок Карточка |
Цитата(Natali.Otaku @ 28.5.2012, 8:50)  А у меня вот что получилось.Читается как Натария в той таблице помимо картинок с иероглифами есть и просто текст. его можно копировать и вставить. а то тут не видно, черное на черном фоне ) кстати в двух картинках по середине опечатка, ты там написано Нталия 
|
||
|
|
|||
28.5.2012, 21:04 |
|
|||
 ! Карточка |
行努礼 - Андореи
|
||
|
|
|||
30.5.2012, 17:16 |
|
|||
 Генерал форума Карточка |
У меня тоже получилось, но какое имя не скажу, пусть будет тайной
|
||
|
|
|||
1.6.2012, 21:22 |
|
|||
 Одинокий странник     Карточка |
荒功霰弗-арэкусандору.И не выговоришь
|
||
|
|
|||
 11.6.2012, 9:17 |
|
|||
 Новичок Карточка |
Эрена... -_-
Time is illusion... |
||
|
|
|||
12.8.2012, 1:08 |
|
|||
 Активный участник Карточка |
Мда от короткой или длинной версии имени многое зависит: короткая-ヴラド-Вурадо, и длинная-ヴラディスラフ-Вурадисурафу, это же прям магия иероглифов какая то
|
||
|
|
|||
[/img]
|
6 чел. читают эту тему (гостей: 6, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 19.9.2024, 19:41 |
