Перевод манги Пёс Её Величества // Her Majesty's Dog, действующий проект клана Инари |
  |
 13.8.2011, 16:55 |
|
|||
 Хвиса  Карточка  |
 Автор: Takeuchi Mick Год выпуска: 2001 Жанр: сёдзё, комедия, драма. ужасы, романтика Томов: 11 Глав: 46 Тип: манга (читать справа налево) Аманэ Камори сильный медиум, она способна контролировать духов, используя их настоящие имена. Её помощник, демон-пес Хёэ Инугами, который подпитывает свою силу с помощью поцелуев Аманэ. Им позволяют переехать в Токио, при условии не открывать своих способностей. Аманэ не удается приспособится к новым условиям, школьное окружение отвергает ее. Зато Хёэ с его сексуальной внешностью, в человеческом облике, имеет большую популярность. Но он предан только Аманэ. А ревнивые поклонницы не понимают почему. Если бы они знали их тайну! |
||
  
|
|||
14.8.2011, 12:36 |
|
|||
|
Хвиса Карточка |
Работа над переводом первой главы уже ведется!
|
||
|
|
|||
| Гость_[Ootani-Eta]_* |
14.8.2011, 12:40 |
|
||
|
Карточка |
А кто переводчик/редактор/корректор?
|
||
|
|
|||
14.8.2011, 12:51 |
|
|||
|
Хвиса Карточка |
Подробности будут на первой странице обложки переведенной главы.
|
||
|
|
|||
14.8.2011, 13:31 |
|
|||
 Ветеран форума Карточка |
Насколько быстро планируете переводить? Или по обстоятельствам?
|
||
|
|
|||
14.8.2011, 13:36 |
|
|||
|
Хвиса Карточка |
*Так и знала, что кто-то спросит
 *Для нас это совсем новая деятельность. Поэтому о сроках говорить сложно. Надеюсь сможем уложится не больше двух недель на главу. |
||
|
|
|||
15.8.2011, 19:50 |
|
|||
 Генерал форума Карточка |
А команда у Вас из скольки человек?
|
||
|
|
|||
15.8.2011, 20:22 |
|
|||
|
Хвиса Карточка |
Адский Самурай, а что есть желание помочь?
|
||
|
|
|||
15.8.2011, 23:05 |
|
|||
|
Генерал форума Карточка |
Да я даже не знаю... просто спросил, думаю мало ли...
|
||
|
|
|||
15.8.2011, 23:12 |
|
|||
|
Хвиса Карточка |
Хм, как-то не совсем внятно)
Но если надумаешь, стучи в личку. |
||
|
|
|||
15.8.2011, 23:17 |
|
|||
|
Генерал форума Карточка |
Ок. Как надумаю так сразу напишу. Просто когда эту тему прочитал так решил сразу написать, вступить в команду НО форум заглючил. И я пока 3 часа ждал чтобы войти на форум...сонливость и лень напала
|
||
|
|
|||
4.10.2011, 22:27 |
|
|||
|
Хвиса Карточка |
Вот ссылка для скачивания, на перевод первой главы: http://depositfiles.com/files/xh0ek5jvo
Для онлайн чтения глава пока недоступна, она проходит модерацию на ридманге. |
||
|
|
|||
4.10.2011, 22:58 |
|
|||
 Летящий на драконе Карточка |
Поздравляю вас! Продолжайте в томже духе, у вас хорошо получается
 Только непонятно, почему нет e-mail'ов тех кто учавствовал в создании перевода, а также ссылки на место отуда манга скачана (на этот форум). Или это будет в конце тома?  |
||
|
|
|||
4.10.2011, 23:07 |
|
|||
|
Хвиса Карточка |
Кредитсы (то есть странички с дополнительной информацией), добавим в конце тома.
|
||
|
|
|||
4.10.2011, 23:35 |
|
|||
|
Летящий на драконе Карточка |
Понял понял, просто мне казалось, что в каждой главе надо делать. Хотя точно не уверен
|
||
|
|
|||
4.10.2011, 23:43 |
|
|||
 Хлоп-хлоп, а не хлюп-хлюп   Карточка |
Вот и дебют)
Поздравляю вас, нас. Всех) |
||
|
|
|||
5.10.2011, 11:15 |
|
|||
 Умеренный отаку Карточка |
Ура!!! Все супер. Когда продолжение?
|
||
|
|
|||
5.10.2011, 13:50 |
|
|||
 Достояние форума    Карточка |
Вот оно - НАЧАЛОСЬ! Сongratulations!!!
|
||
|
|
|||
5.10.2011, 17:14 |
|
|||
|
Хвиса Карточка |
Первая глава для онлайн чтения: http://readmanga.ru/her_majesty_s_dog/vol1/1?mature=
|
||
|
|
|||
5.10.2011, 20:03 |
|
|||
|
Умеренный отаку Карточка |
Классно. Это не только доставит пользователям удовольствие от чтения, но и в некотором роде поможет раскрутить форум. Спасибо вам!
|
||
|
|
|||
|
15 чел. читают эту тему (гостей: 15, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 22.12.2024, 4:24 |
