Японский язык))), Коннитива (различный флуд на тему яп языка) Опции

[Ichigo]

ну, я так не играю... думал, мож поинтересней способ есть...

[Guyver]

А какой самый не вежливый способ поздароваться?

[Yuuki Serena]

А какой самый не вежливый способ поздароваться?

вообще-то не существует не вежливых способов. но если по отношению к старшим, то кроме трёх выше названных ничего использовать нельзя. есть еще очень вежливое женское приветствие, но оно редко используется - гокигэнъё
неформальный вариант - яххо
много неформальных вариантов для мужчин: ос, ой, ё....

[Ichigo]

а что тогда "чивассу"?

[Yuuki Serena]

а что тогда "чивассу"?

и это тоже "привет"^^ так здороваются друзья.
точно не помню.....но кажется с утра так не говорят.....я только один раз слышала такое приветствие, поэтому не уверена....

[Ichigo]

пример можно увидеть в Da Capo SS. собственно именно там (и только там) я это приветствие и встречал.

[Yuuki Serena]

а я это приветствие слышала на входе в метро....от двух.......не поверишь.....бабушек, одетых в лолит -____________-

[Ichigo]

*ROFL* фигасе о_О
веселые бабульки))) но я тебе верю! )

[Yuuki Serena]

Ichigo, я тоже в шоке была -____-

[Ichigo]

да, а вот еще вопросик. а какие существуют местоимения 2 лица?

[Yuuki Serena]

а какие существуют местоимения 2 лица?

пишу по схеме "ты - вы"
anata - anatagata (anatatachi) оч вежливо
kimi - kimitachi (kimira) нейтрально
omae - omaetachi (omaera) в разговоре с младшим

[Ichigo]

а третье есть? или по именам?

[Yuuki Serena]

есть конечно^^
он, она - они
anokata - anokatagata оч вежливо
anohito - anohitotachi нейтрально
kare - karera в разговоре с равным

неопределённое лицо
ед.ч - мн.ч
donokata - donokatagata оч вежливо
donohito - donohitotachi нейтрально
donata - donatatachi в разговоре с равным
dare в разговоре с младшим

[Hyeongsa]

Ну а если в ромадзях.
Я знаю, но вдруг неправ.
kiku, kikanai, kikanu, kiki dasu, kikeru, kikaseru...в чём различия?

[Ichigo]

спасибо.
мда, тут курсы, а там словарик ^^

[Yuuki Serena]

형사,
kiku - слушать, спрашивать
kikanai - не слушать, не спрашивать
kikanu - не знать (тут смысл нечто вроде "не услышал (не спросил), поэтому и не узнал)
kikidasu - расслышать, разузнать, выяснить
kikeru - буквально "можно слышать" "быть способным услышать". есть более вежливая форма "ukagaeru". употребляется в случае, когда говорят о том, что слушают кого-то старшего по возрасту или положению.
kikaseru - побудительная форма от kiku. Эта форма обычно используется когда нужно заставить кого-то сделать что-то - "сделай так".
но это форма ещё может означает "позволить кому-то сделать что-то". обычно это значение подразумевается, когда она используется вместе с あげる и くれる.
то есть kikaseru может переводиться и как "слушай" и как "можешь послушать"
p.s.: я смотрю, ты тоже корейский знаешь^^ уфф....не одна я такая....^^

мда, тут курсы, а там словарик ^^

Ichigo, "тут" - это в смысле в этой теме, а "там" - это где?

[S.DJ.S]

Народ, подскажите пожалуйста. У меня вопрос вот такой.

У меня Windows XP не устанавливает Японский, Китайский, Корейский языки и вообще все те где есть иероглифы. Так сказать, установочному диску языков, требуется какой то файл, а в моей винде его нет. Неподскажите, как мне установить таки иероглифы на свой комп, есть ли выход из положения?

[Sayoko]

У меня Windows XP не устанавливает Японский, Китайский, Корейский языки и вообще все те где есть иероглифы. Так сказать, установочному диску языков, требуется какой то файл, а в моей винде его нет. Неподскажите, как мне установить таки иероглифы на свой комп, есть ли выход из положения?

Можешь японский шрифт скачать себе зайдя на любой японский сайт. Там автомтически будет табличка и предложение установить. А если печатать именно надо то тогда не знаю Японскую клавиатуру надо искать наверное в инете

[Hayabusa]

Можешь японский шрифт скачать себе зайдя на любой японский сайт. Там автомтически будет табличка и предложение установить.

Только вот для установки пакетов запросит потом диск с виндой.

[Yuuki Serena]

S.DJ.S, на самом деле все эти файлы есть у каждого в компьютере, просто система их не находит и нужно самому указывать их.
Уже не первый раз сталкиваюсь с людьми, которые не могут установить восточные языки, поэтому чуть позже (может даже сегодня если время будет) напишу туториал, как это сделать вот сюда http://www.otakutalk.ru/index.php?showtopic=84